This document is available in Italian only

It is a legal text written by the data controller, and the Italian version is the only binding one. An unreviewed translation would make it say things the controller never wrote, so we would rather not offer one.
Informativa privacy e cookie · Versione 1.1

Privacy e cookie

La prima parte riguarda chi si iscrive alla lista Beta di PO1/0 da questo sito, dove il titolare siamo noi. Se stai compilando un sondaggio creato con PO1/0, il titolare è chi lo ha pubblicato e l’informativa da leggere è la sua. La parte sui cookie vale per tutte le nostre superfici, compresa quella.

Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026

1. Chi tratta i dati

Il titolare del trattamento dei dati raccolti tramite il modulo di iscrizione di questo sito è:Hysen Drogu
Libero professionista, P.IVA 13656721001
Via Rodolfo Verduzio 14, 00132 Roma (RM)
PEC: hysen.drogu@messaggipec.it
«poll0poll» / «PO1/0» è il marchio con cui operiamo.

2. A cosa serve questa informativa

Riguarda solo chi lascia il proprio indirizzo per essere avvisato all’apertura di PO1/0, dove il titolare siamo noi. Se invece stai compilando un sondaggio creato con PO1/0, il titolare è chi lo ha pubblicato e l’informativa da leggere è la sua: noi lì siamo soltanto il responsabile del trattamento. La sezione sui cookie, più in basso, vale invece per tutte le nostre superfici.

3. Quali dati raccogliamo

Dal modulo di iscrizione raccogliamo il tuo indirizzo email. Insieme al consenso registriamo, per poterlo dimostrare, la data e l’ora, la versione del testo che hai letto, l’indirizzo IP da cui è arrivata la richiesta e lo user agent del browser. Non chiediamo altro e non raccogliamo dati di pagamento.

4. Perché li trattiamo

Per un’unica finalità: scriverti quando PO1/0 apre. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), che presti spuntando la casella nel modulo e che puoi revocare in qualsiasi momento. In questa fase non inviamo newsletter di marketing e non chiediamo un consenso marketing separato: la lista serve solo all’avviso di apertura. Non cediamo né comunichiamo questa lista a terzi per finalità di marketing.

5. A chi affidiamo i dati

I dati sono conservati sull’infrastruttura dei nostri fornitori tecnici, che agiscono come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR): Supabase per database e archiviazione e Vercel per hosting ed esecuzione, entrambi in regione UE (Francoforte). L’elenco aggiornato, con la regione e i rispettivi contratti, è pubblicato sulla pagina sub-responsabili.Entrambi possono avere società collegate fuori dall’UE: in quel caso il trasferimento avviene sotto le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.

6. Per quanto tempo

Conserviamo il tuo indirizzo finché resti in lista. Quando ti disiscrivi, o quando ce lo chiedi, l’indirizzo viene rimosso e resta soltanto la registrazione del consenso e della sua revoca, che siamo tenuti a poter dimostrare.

7. I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei tuoi dati, e revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente (artt. 15-21 GDPR). Per esercitarli scrivi alla PEC hysen.drogu@messaggipec.it. Rispondiamo entro 30 giorni. Hai inoltre diritto di reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

8. Dove stanno i dati

All’interno dell’Unione Europea. Il database gira nella regione europea di Supabase (Francoforte) e non trasferiamo questi dati fuori dallo Spazio Economico Europeo, salvo i casi al punto 5, sempre con adeguate garanzie.

10. Le tue preferenze

Le scelte valgono per questo browser e si possono cambiare quando vuoi. I cookie necessari non compaiono come interruttore perche' non sono una scelta: senza, il sito non funziona.

Necessary

They keep your session and basic settings working. Without them the site does not work, so they cannot be turned off.

Always on

Analytics

Non Attivo

They tell us how many people use PO1/0 and which parts, in aggregate. They help us understand what to improve.

Marketing

Non Attivo

They let us measure campaigns and show you relevant ads elsewhere.

Preferences are not available right now: the consent manager did not load. Reload the page and try again.

11. Modifiche

Possiamo aggiornare questo documento. La versione in vigore è sempre quella pubblicata qui, con la data di ultima modifica indicata in alto. Le modifiche sostanziali verranno comunicate agli iscritti quando attiveremo le comunicazioni via email.